24 octobre 2008
London Swap
Il est arrivé (après quelques péripéties postales) !!
il est très beau !!! très lourd !!!
je suis ravie et je remercie vivement ma swappeuse Isabelle du blog livres et aventure
Je suis vraiment enchantée, Isabelle a tout juste :
pour la bouche : confiture, sauce bbq, gâteaux écossais et livre de cuisine british
pour la lecture, que des livres inconnus !!
Une anecdote : pour la deuxième fois, j'ai eu LOULOU comme swappée (j'ai été heureuse de lui faire cette surprise) ; et Loulou a eu ma swappeuse comme swapée, la boucle est bouclée !!!
Grand merci à Yspadadden pour ce swap fort sympathique !!!!

05 octobre 2008
La 4ème Pyramide
elle a bercé mon enfance et je l'écoute encore, souvent dans le silence de ma voiture
elle a chanté deux soirs en France, à l'Olympia
son succès ne s'est jamais démenti
les plus grands compositeurs et poétes ont écrit pour elle
elle qui semblait si austère a pourtant chanté les magnifiques Quatrains d'Omar Khayyam, (qui ne préchait pas l'abstinence...)
elle est passée de la misère à la splendeur, à la richesse et à l'adulation
son enterrement, filmé par Youssef Chahine, a été spectaculaire et tout le monde arabe a porté son deuil
qui est-elle ? as sett (la dame)
OUM KHALSOUM,
la plus grande chanteuse du monde arabe, l'astre de l'Orient, le Rossignol du Caire !
Une exposition lui rend hommage jusqu'au 2 novembre prochain à l'Institut du Monde Arabe.
Comment ? une exposition sur une chanteuse, mais on y montre quoi ?? sa garde-robe ? ses chaussures, robes, sacs, lunettes en platine et écaille de tortue, sa magnifique broche, croissant de platine et diamants, ses décorations ? oui tout cela... mais finalement en petit nombre ; elle chaussait du 37, portait du Patou, du Dior, des couturiers égyptiens et d'autres également, la taille était petite, et était même exposé un de ses fameux foulards, Manzil, qu'elle tenait toujours à la main lorsqu'elle chantait...
Dès l'entrée la carte du moyen-orient et le monde géopolitique sont mis en avant, l'histoire de l'Egypte, les anglais, la guerre de 40, le départ du Roi Farouk, le canal de Suez et Nasser, toutes ces périodes agitées, qu'Oum Khalsoum a traversées, nous permettent de comprendre dans quel monde elle a vécu ainsi que son nationalisme et le respect, l'amitié et le soutien qu'elle portera à Gamal Abdel Nasser, qu'elle aidera en parcourant le moyen-orient, après la défaite de 1967, versant les recettes à l'effort de guerre...
Car il fallait être intelligente, maligne, ambitieuse et posséder un vrai talent, pour traverser sans se créer trop d'inimités une période aussi troublée, ce monde d'hommes et parvenir à rester pendant si longtemps la 4ème Pyramide, adorée des égyptiens mais également adulée du Machrek au Maghreb (de l'Orient à l'Occident). Les princes arabes la réclamaient sans cesse, et le premier jeudi de chaque mois, pendant des années, elle a chanté pour tous à la radio, elle était celle qui apportait le TARAB, ce sentiment oriental, de trouble, d'émotion, d'ivresse, l'extase peut-être, mais mieux encore sûrement !! et comme disent les Egyptiens, deux choses ne changeront jamais : les pyramides et la voix d'Oum Kalsoum.
.
Se mêlent aux biens de la diva, des portraits modernes, un regard neuf, une nouvelle vision de l'icône : des peintures, des bronzes, des broderies, parmi lesquels une amusante Oum Khalsoum en Statue de la Liberté, représentation papier collée sur une grille de ventilateur, des montages photos sur ordinateur plutôt réussis, des montages vidéos...
Des haltes "film" parsèment l'expo, ainsi que des écoutes de chansons célébres reprises par différents artistes, le jeu est de passer d'une douche-casque à l'autre et de suivre la performance, voix mélées...
J'ai regardé quelques enregistrements de concerts et j'ai vu une femme qui, loin d'être rigide, malgré une attitude droite et fière, immobile durant des heures, son mouchoir dans la main droit, le visage transfiguré, appréciait le plaisir, l'extase et l'exaltation qu'elle provoquait dans la salle, ... et j'ai aimé sa petite main qui marquait l'instant final de la ligne musicale qu'elle venait de chanter, avec brio.!! Oum Khalsoum reprenait une même phrase poétique et la réinterprétait à l'infini de multiples façons... et les concerts duraient ainsi très très longtemps... d'ailleurs à l'Olympia, le rideau ne s'est baissé qu'à trois heures du matin !!!
L'exposition n'est pas très grande, et je ne suis pas certaine que les néophytes comprennent vraiment "l'esprit de la chose", mais c'est cependant l'occasion de découvrir cette 4ème pyramide...



