29 août 2009
Madame TI mène l'enquête
Frédéric Lenormand, chez Points
J'ai gardé un excellent souvenir, bien que très lointain (si vous saviez combien d'années...), des enquêtes du Juge Ti contées par le très érudit Robert Van Gulik. Je sais que depuis quelque temps un Editeur réédite ses oeuvres mais la peur d'être déçue, de ne pas retrouver mon plaisir... bref je ne les ai pas relues.
Je savais par contre qu'un auteur français s'était emparé du personnage (historique semble-t-il) et que depuis quelques années de "nouvelles enquêtes du Juge Ti" étaient éditées. Honnêtement, il me semblait là que le filon des reprises avait encore frappé...
Bref, plutôt que de juger sans savoir, je me suis laissée tenter par une de ces nouvelles aventures, rédigées par Frédéric Lenormand, d'autant qu'il s'agit d'une enquête détournée puisque que c'est Madame Ti, 1ère épouse du Juge, qui va "aider" son juge de mari (sans son autorisation) à résoudre quelques sombres affaires de meurtres et de disparitions...
Et bien ma foi, j'ai passé un bon moment, peut-être plus léger qu'avec Van Gulik dont l'érudition et le style apportaient sûrement autre rythme.
J'ai aimé cette Mme Ti, très soucieuse de ses devoirs, du respect des coutumes et du qu'en dira-t-on, mais qui se découvre cependant des désirs de liberté, d'aventures et de féminisme. Le Juge quant à lui brille d'intelligence, de finesse et de malice, d'orgueil également, et n'est absolument pas dupe de tout ce qui se trame autour de lui alors qu'il est immobilisé par une jambe brisée.
Les intrigues s'entrecoisent, sont bien menées et tous les personnages sont plutôt bien posés, les religions et superstitions omniprésentes, leurs poids et conséquences pour la société bien décrits avec une écriture rapide et moderne.
Une lecture agréable... quant à savoir si je lirai d'autres nouvelles aventures du Juge Ti, peut-être, et en passant d'abord par la case départ avec une aventure rédigée par Van Gulik.
Commentaires
Jamais lu le juge Ti..
J'en ai lu pas mal, des Aventures du Juge Ti, et il y a moi aussi un certain nombre d'années (;)) ! Je n'avais pas entendu parler de ces "Nouvelles aventures"... mais je pense que je vais en rester à mon souvenir (excellent)du "vrai" Juge Ti, souvenir que je ne pense pas raviver par une relecture (d'autant que j'ai déjà donné tous les livres en question, faute de place pour les conserver), car il y a d'autres lectures policières qui m'attirent maintenant davantage.
jamais lu mais YueYin est une fan du Juge TI :)
Continue à lire les aventures de Mme Ti, elles deviennent au fil des épisodes de plus en plus drôles et truculentes !!!
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=278935&pid=14886103
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :